Por Equipe JK
A 5ª temporada de For All Mankind chega ao fim com Marte mergulhada em conflito, decisões difíceis e perdas importantes.
Enquanto a disputa pelo controle de Happy Valley se transforma em uma guerra aberta, os personagens precisam lidar com as consequências de escolhas que mudarão o futuro da exploração espacial.

Kelly morre no final?
Sim. Uma das mortes mais impactantes do final é a de Kelly Baldwin.
Após a missão em Titã dar errado, Kelly fica isolada, sem comunicação e com pouco oxigênio. Percebendo que não há como todos sobreviverem, ela decide permanecer para trás para garantir que Elena e Walt consigam voltar em segurança.
O sacrifício permite que a descoberta feita em Titã chegue ao restante da humanidade. Kelly morre, mas sua missão é bem-sucedida.

O que acontece com Lenya?
Lenya engana a OPEF ao fingir que mudou de lado. Usando seu rastreador, ele leva os inimigos a acreditarem que continua leal ao movimento enquanto ajuda Miles a localizar o centro de comando da organização.
Quando a posição é descoberta, Miles aumenta o nível de oxigênio da sala e provoca uma explosão devastadora.
Lenya tenta escapar a tempo e ainda salvar Ilya, mas a situação sai do controle. A sequência se transforma em um dos momentos mais trágicos da temporada.

Aleida e Irina unem forças
Mesmo sendo rivais durante boa parte da série, Aleida e Irina trabalham juntas para restaurar as comunicações em Marte.
A solução surge quando elas percebem que antigos satélites soviéticos abandonados ainda podem ser utilizados. Com a ajuda da Helios, as duas conseguem criar uma alternativa para restabelecer contato com a Terra.
A parceria acaba sendo decisiva para evitar que a situação fique ainda pior.

Dev consegue se redimir?
Depois de perder a confiança de Alex e de vários habitantes de Marte, Dev finalmente encontra uma forma de ajudar.
Quando a comunicação parece impossível de restaurar, ele propõe usar o elevador espacial como uma gigantesca antena improvisada.
Para isso, precisa escalar a estrutura e fazer ajustes manualmente.
A missão é extremamente arriscada, mas funciona. Graças à iniciativa de Dev, a ordem de cessar-fogo finalmente consegue chegar aos combatentes.
Crítica: For All Mankind leva a série a um novo nível com 5ª temporada em Marte
Marte encontra a paz?
Sim. Enquanto Dev trabalha para restabelecer as comunicações, Alex corre contra o tempo para impedir novos confrontos.
No último instante, a ordem oficial de cessar-fogo chega aos dois lados da guerra.
O conflito termina e Happy Valley volta gradualmente à normalidade. Pouco depois, Miles assume oficialmente o cargo de governador de Marte.
Apesar da paz, For All Mankind deixa claro que as cicatrizes do conflito continuarão presentes por muito tempo.
Vida em Titã e o futuro da exploração espacial
O sacrifício de Kelly não foi em vão.
Antes de morrer, ela ajuda a equipe a confirmar a existência de vida em Titã, uma descoberta que pode mudar completamente a história da humanidade.
Nos minutos finais, a série também mantém sua tradição de mostrar um salto temporal.
A trama avança para 2020 e revela a nave Kosmos-1 voltando a funcionar, preparando terreno para os próximos capítulos da história e indicando que uma nova era da exploração espacial está prestes a começar.
As cinco temporadas de For All Mankind estão disponíveis na Apple TV.