Por Equipe JK
O episódio final de Pela Metade leva ao desfecho da relação entre Niall e Ruben, encerrando uma história marcada por segredos, traumas e ressentimentos acumulados durante anos.
A trama avança quatro anos após os acontecimentos do episódio anterior. Ruben está na prisão, enquanto Mona cria Ben, criança que ele acredita ser seu filho. No entanto, Niall sabe a verdade: o menino é fruto de uma relação entre ele e Mona.

Niall finalmente revela que é gay
Durante uma visita à prisão, Niall percebe que precisa explicar a Ruben o motivo de seu comportamento ao longo dos anos. Ele então revela que é gay.
Para sua surpresa, Ruben não reage com raiva ou preconceito. Pelo contrário, diz que sempre suspeitou da verdade e que nunca se importou com isso.
A conversa leva os dois a discutirem os insultos e comentários homofóbicos feitos . Embora ele minimize suas palavras, Niall deixa claro que elas tiveram impacto em sua vida.
Mesmo assim, Ruben afirma que sente orgulho do irmão por finalmente assumir quem é.

O passado traumático de Ruben
Após ouvir a confissão de Niall, Ruben também decide contar seu maior segredo.
Ele revela que sofreu abusos do próprio pai durante a infância e admite que passou a vida tentando esconder os danos causados por esse trauma.
Segundo ele, essa experiência o fez sentir como um “meio homem”, expressão que dá nome à série.
A revelação aproxima os dois irmãos e ajuda Niall a compreender melhor o comportamento de Ruben ao longo da história.
Pela Metade – Crítica: Série da HBO Max repete ideias e entrega menos do que promete

Por que Ruben atacou Niall?
Durante a mesma conversa, Niall decide revelar outro segredo. Ele conta que teve relações com Mona enquanto Ruben estava ausente e que Ben é, na verdade, seu filho.
A revelação destrói Ruben emocionalmente.
Naquele momento, ele percebe que perdeu aquilo que acreditava ser sua chance de ter uma família e uma vida feliz. É esse sentimento que prepara o terreno para o confronto visto anteriormente na temporada.

O que acontece no casamento?
Como já havia sido sugerido em episódios anteriores, Ruben leva Niall para um celeiro durante o casamento do irmão. Lá, os dois entram em luta corporal.
Niall consegue ferir Ruben com uma faca escondida na meia, mas não é suficiente para impedir o ataque.
Ruben recupera o controle da situação e acaba matando Niall enquanto repete que o ama.
Após a morte do irmão, Ruben permanece sozinho no celeiro, observando o corpo de Niall.
Ruben morre?
A série confirma que Ruben também morre no celeiro, mas não mostra exatamente como isso acontece.
A produção deixa em aberto se ele morreu por causa do ferimento sofrido durante a luta ou se decidiu tirar a própria vida depois dos acontecimentos.
Sem uma resposta definitiva, Pela Metade encerra sua história de forma trágica, deixando para o público interpretar os últimos momentos de Ruben.